Jun 272013
 

ภาษาเหนือ คำพูด,ภาษาเหนือ ,คำพูดภาษาเหนือ ,ภาษาเหนือคำแปล,คำแปลภาษาเหนือ

ภาษาเหนือ

ภาษาเหนือนั้น เป็นภาษาที่เพื่อนๆหลายๆคน จากหลายๆภาคนั้น ได้หลงเสน่ห์เพราะความอ่อนช้อย ลึกซึ้งในวัฒนธรรม และงดงามในความเป็นตัวของตัวเอง ซึ่งเชื่อได้เลยว่า มีเพื่อนๆหลายคนที่ต้องการที่จะศึกษา เรียนรู้เกี่ยวกับภาษาเหนือ ว่าเค้าพูดกันอย่างไร แต่ละคำนั้น มีความหมายว่าอย่างไรกันบ้างนั้น เพื่อนๆลองมาดูกันเลย รับรองว่าเพื่อนๆจะต้องได้่รับข้อมูล และความรู้ที่ถูกต้อง ตามหลักภาษาเหนือล้านนาอย่างแน่นอน…

 

ภาษาเหนือ

คำแปล

 เปิง  เหมาะสม , สมกัน
 ผญ๋าปึ๊ก  สมองตื้อ , เรียนไม่เก่ง ,สอนไม่จำ ,หัวไม่ดี
 ห้อยโต๊ดโจ๊ด  ห้อยโหน
 สะวัด  สะบัด
 จ่มอุ้มอุ้ม  บ่นงึมงัม
 เส่าฮะฮะ  หอบแห็กแห็ก
 เอิ้น  ตะโกน
 ปิ๋วเวิ๊กเวิ๊ก  ปลิวว่อน
 ขี้เป่อ  ไม่เอาไหน
 ขี้แหล่ะ  ขี้ขลาด
 ขี้จุ  โกหก , หลอกลวง
 ย่วม  ขยำ
 ตุ๊บ  ทุบ
 ส่อย  เขย่า
 ปึ๊ด  งัด
 ปิ้น  พลิก
 ดึ้ง  นิ่ง
 ดักจื้อกื้อ  ไม่พูดไม่จา
 คักปิ้ง  เงียบกริบ
 เปี๊ยะปึ๊กซึก  เปียกชุ่ม
 แง้น  แทะ
 เสี้ยง  หมด
 ยื้อ  เอื้อม
 ง่อม  เหงา
 ย่าม  ชิน
 ต้าว  หกล้ม
 เดียม  จั๊กกะจี้
 แต๊บแป๊ป  เรียกสิ่งของที่มีลักษณะแบนๆ เช่น กระเป๋าตังค์  หรือยางรถแบน เป็นต้น
 ตื้น  ดึง
 ล่น  วิ่ง
 ฮาด  คลาด , พลาด
 บะนานหน่ะน่อ  เกือบไปแล้วนะ
 ตึด  ปิด , อุด
 แป๋ง  สร้าง
 แป๊  ไหว
 แหมเมาะ  อีกละ
 ขะแนม  ทำให้จริงเถอะ
 แม่นก่อ  ใช่ป่ะ
 เมิน  นาน
 สะลุ้ม  พลบค่ำ
 แต๊  จริง
 สูเขา  พวกเธอ
 กั๊ดอก  แน่นอก
 กั๊ดดัง  คัดจมูก
 กั๊ดต๊อง  แน่นท้อง , อิ่ม
 สะหลำ  เผลอ , พลาดพลั้ง

 

ภาษาเหนือ คำพูด

Comments

comments

Sorry, the comment form is closed at this time.